Descobrindo a poesia de síntese: o Haikai


on ,

4 comments


Sou uma grande amante da cultura japonesa. Acho que o Japão sintetiza com perfeição as ideias de contemplação, disciplina e leveza. Uma inspiração para a minha noção de estética.  Às vezes acho que o mundo é povoado de informações em excesso e como isso cansa! O Haikai (também chamado Haiku) é típica estrutura poética do Japão. Traduzidos para o português, transformam-se em versos objetivos, organizados em três linhas, com controle rigoroso do número de sílabas. Buscam a poesia pela síntese. Na cultura japonesa, o Haiku pode vir acompanhado de uma imagem, um símbolo da ideia manifesta no texto. 
Paulo Leminski escreveu inúmeros haikais. Deixo-os com alguns deles para inspirar nesta sexta.

"amar é um elo
entre o azul
e o amarelo"

"A vocês, eu deixo o sono.
O sonho, não!
Este eu mesmo carrego!"

"jardim da minha amiga
todo mundo feliz
até a formiga"

4 comments