Contos de Natal: Charles Dickens


on

No comments

A leitura mais tradicional de Natal é a de Charles Dickens e os seus Christmas Tales. O inglês Dickens nasceu em 1812 e é considerado o escritor responsável pelo regaste do espírito natalino tradicional britânico. Deixo com vocês um trecho do texto “Festividades de Natal”, publicado na obra A Christmas Carol and Other Christmas Writings, da Penguin Classics. Nas palavras de Dickens, o natal é uma oportunidade única para a família se reencontrar, reunindo todos, pobres e ricos, as crianças ansiosas pelas festas muito antes do anúncio da neve de dezembro. Uma referência para quem quiser “sentir” o clima do Natal. Feliz dia 25 a todos!


"The Christmas Family Party that we mean is not a mere assemblage of relations, got up at a week or two’s notice, originating this year, having no Family precedent in the last, and not likely to be repeated in the next. It is an annual gathering of all the accessible members of the family, young or old, rich or poor, and all the children look forward to it for some two months beforehand in a fever of anticipation." (DICKENS, Charles)