Dylan Thomas: Enfant Terrible


on

No comments

Hoje à tarde, passeando pela livraria, tive o prazer de encontrar o amigo e leitor do blog André, colega de mestrado e alma boa. André me indicou a leitura do poeta Dylan Thomas, do País de Gales, nascido em 1914 e falecido em 1953, vítima de complicações decorrentes do alcoolismo. Segundo André me explicou, Bob Dylan, músico que adoro e cujo nome foi herdado pelo meu gatinho, inspirou-se em Dylan Thomas para criar o seu nome artístico. Vale a leitura e o agradecimento ao amigo pela gentileza da indicação.




DIR-SE-Á QUE OS DEUSES

Por Dylan Thomas



Dir-se-á que os deuses esmurram as nuvens

Quando o trovão as amaldiçoa?

Dir-se-á que choram quando urra a atmosfera?

Serão os arco-íris a cor de suas túnicas?



Quando chove, onde estão os deuses?

Dir-se-á que fazem brotar a água

Dos vasos do jardim, ou que desatam as torrentes?



Dir-se-á que, à maneira de Vênus, as tetas

De um velho deus são ordenhadas e mordidas,

Ou que a úmida noite me censura como alguma ama-de-leite?



Dir-se-á que os deuses são pedra.

Ecoará sobre a terra uma pedra que caiu,

Ressoará o seixo arremessado? Deixa que as pedras falem

Com as línguas que falam todas as línguas.